CAPÍTULO 10

ESCUCHE NUESTRO PODCAST:

BEATRIZ ZULUAGA (1931 -2024)

Por: Jairo Hernán Uribe Márquez

 

(Fotografismo en Señal Colombia)

Beatriz Zuluaga Vargas nació el 11 de noviembre de 1931 en Manizales y falleció en Bogotá el 19 de marzo de 2024. Poeta y periodista. De joven cursó estudios de arte en la Universidad Bolivariana de Medellín. Luego vivió en Tuluá, en la década del cincuenta; vio muy de cerca la violencia, se enteró del horror –contaba ella–, de listas que hacían para matar gente, lo que conmocionó su ser y provocó sentimientos de solidaridad con las familias que sufrían los estragos de la guerra. De este tema escribió como periodista y como poeta a lo largo de su vida. Luego vivió en Cali y allí nacieron sus hijos. Después en la misma ciudad se encontró con su coterránea Maruja Vieira, quien le abrió un espacio para sus primeros poemas en la revista que publicó para conmemorar la famosa ‘Tertulia de Cali’. Beatriz siempre dijo que Maruja fue quién la lanzó como poeta.

Fue presidenta de la Casa de la Cultura de Manizales y directora de la Página ‘Fin de Semana’, suplemento literario del diario La Patria, de Manizales. En Bogotá fue directora de la Revista Mujer; colaboradora de la Revista Diners, la Revista del jueves, el diario El Espectador, Gaceta y el Círculo de Periodistas. Además recibió numerosas distinciones como Mujer y periodista y por su desinteresada gestión en beneficio de la ciudad.

Su poesía ha sido incluida en la “Antología de la Poesía Colombiana”, tomo II, de Rogelio Echevarría. “Diosas de Bronce” (Poesía Contemporánea de la Mujer Colombiana), Ediciones Latidos – Anaheim, California, USA. “La Mujer y el Amor”, de Martha Inés Palacio Jaramillo. En “Poemas al vino, al amor y a la vida”. Trilogía poética de las mujeres de Hispanoamérica. Así como en la Antología de Poesía Colombiana del Siglo XX escrita por Mujeres, tomo I, Apidama Ediciones

En el año 2020 fue declarada “Almadre” de la poesía colombiana, distinción que es concedida a las mujeres que consagran vida y obra a la poesía, en el marco del Encuentro de Mujeres Poetas del Museo Rayo, que además le publicó el poemario “La carne hecha verbo” en Ediciones Embalaje. Beatriz Zuluaga, comparte esta distinción con otras destacadísimas poetas manizaleñas como Maruja Vieira, Dominga palacios y Dorian Hoyos Parra.

 

(Reseña tomada de la Biografía escrita por Juanamaría Echeverri Escobar, en noviembre de 2024, para el proyecto Mujeres escritoras centenarias del Gran Caldas / Segunda etapa, del Banco de la República de Manizales).

 

OBRAS:

-LA CIEGA ESPERANZA (Imprenta Departamental de Caldas. 1961)

-ESTE CIELO BOCA ABAJO (1971)

-DEFINICIONES (1980)

-LAS VIGILIAS DEL SUEÑO (1989)

-ERES EROS (1995)

-A CORAZÓN ABIERTO (2004)

-SI PREGUNTAN POR MÍ (2009)

-LA CARNE HECHA VERBO (2020)

 

COMENTARIOS A SU OBRA

Omar Morales Benítez, su esposo, recordando su obra dijo:

Yo analizaba su obra y le decía que era una mujer centrada y distinta, porque expresaba sus sentimientos, pasiones y pensamiento en la forma más original en la que se puede tratar un problema: en figuras literarias. Su poesía noble, inspiradora, traslúcida y elegantemente erótica.

Y añadió:

El mío fue amor a primera vista, me enamoré de sus manos…fuimos compañeros inseparables de lecturas durante cuarenta y ocho años, leímos poesía, novela, ensayo, sociología. Mantuvimos una curiosidad intelectual universal, así como nuestro interés en la lectura de los movimientos poéticos colombianos.

Juanamaría Echeverri E., en el capítulo dedicado a Beatriz, en el libro: Mujeres escritoras centenarias del Gran Caldas (2026) expresa:

Escribió con libertad sobre el cuerpo de la mujer, sobre la sexualidad, el deseo y la fugacidad del tiempo. Su poesía ha sido incluida en múltiples antologías y en sus poemas se escuchan los ecos de las teorías feministas. (…)

Escribió como quiso escribir sobre los temas que más hondo le llegaban. Es por ello que, aun cuando no se podía, supo nombrar con belleza el cuerpo-gozo de la mujer, de la sexualidad, del deseo por el amado. Habló de ángeles caídos e imposibles, de la instantaneidad del tiempo, de las tardes con niebla.

Su voz clara, contundente, resalta en las letras caldenses, colombianas, latinoamericanas, tan viva y actual que la vibración de sus poemas nos llama, nos alcanza, nos conmueve, nos hace mirar de frente a la luz, a la sombra, nos abraza o nos deja perplejas. (…)

Arturo Gómez Jaramillo en la solapa del libro “La Ciega esperanza” (1961), nos invita a leer su poesía con este singular elogio:

Y qué sed y cuánta tiene en este libro Beatriz Zuluaga. Sed de belleza, sed de amor, sed de comunicación. Sus versos no son disciplinares, sus versos no son disciplinas artísticas, sino florescencias espontáneas. Cada uno de ellos parece maduro, de cien años, con esa madurez que solo da la vida cuando se ha vivido en toda su peligrosa y ardua intensidad, con esa intensidad que todo lo convierte en estremecimiento. Beatriz Zuluaga no llegó a la poesía en brazos del profesionalismo, sino impulsada por los apremios del alumbramiento. Por eso sus versos no se cuentan por sílabas, sino por gritos. Es una poesía coagulada, clamante, abismal, en donde el adjetivo solo se utiliza para cubrir la desnudez del alma.

Jorge Santander Arias, en el prólogo a “La ciega esperanza” (1961), confirma lo dicho atrás y confiesa:

Desde hace muchos días nos viene sorprendiendo Beatriz Zuluaga con su verso rumoroso y adicto, fiel y constante, orlado de una sencilla plenitud que apenas puede surgir de un espíritu traslúcido, amplio, estremecido en la misma hondura de un sentimiento noble y delicado. Ella es una conocida de la sangre y del amor pulcro, de la aurora y del topacio de la noche, del limpio peluche de las bestias amigas y de la suavidad del niño que poco a poco, con sus manos sutiles, va agrandando desde la cuna su universo complejo y decisivo.

 

José Miguel Alzate (2016), en una reseña para el Tiempo titulada: Beatriz Zuluaga, una voz auténtica, destaca:

Su sensibilidad artística, su preocupación por darles música a las palabras, su interés por escribir poemas donde el lenguaje tenga fina orquestalidad. En la obra poética de esta mujer que escribe con alegría sobre la vida y la muerte, sobre el amor y el desamor, sobre la nostalgia y el silencio, se plantea un acercamiento a los goces íntimos del ser humano”. (…) Su voz, que por momentos parece desolada, encierra el milagro de la palabra hecha belleza.

Gustavo Páez (2010), en una crónica de prensa sobre la escritora, se refiere al ‘erotismo’ en la obra de Beatriz con estos términos:

Cuando se va por los caminos del erotismo, no teme llamar a los tópicos del placer con su nombre exacto, a veces con desabrochada expresión, huyendo de los eufemismos y de las verdades encubiertas. Pero sabe hacerlo con fina y a veces estremecedora donosura. En esta materia, donde parece evidenciarse la libertad femenina bajo el imperio de los sentidos, Beatriz les enseña a las mujeres la propiedad del amor como un don inexcusable de la condición humana.

 

REFERENCIAS

-Alzate, José Miguel (2016) Beatriz Zuluaga: una voz auténtica. Diario El Tiempo. Disponible en: https://www.eltiempo.com/opinion/columnistas/jose-miguel-alzate/beatriz-zuluaga-una-voz-autentica-jose-miguel-alzate-columna-el-tiempo-53646

-Cuesta, Guiomar y Ocampo, Alfredo (2013) Poesía Colombiana del siglo XX escrita por Mujeres. Tomo 1. Apidama Ediciones. Bogotá.

-Páez, Gustavo (2010).  Antología de Beatriz Zuluaga. Diario El Espectador. Disponible en: https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/gustavo-paez-escobar/antologia-de-beatriz-zuluaga-column-223835/

-Sánchez J., María Hilda (2014) Entrevista a Beatriz Zuluaga. La Patria. Disponible en: https://archivo.lapatria.com/especiales/papel-salmon/autores/entrevista-beatriz-zuluaga-466024

-Zuluaga, Beatriz (2020) La Carne Hecha Verbo. Ediciones Embalaje, Museo Rayo, Roldanillo, Colombia.

________________ (1961) La ciega esperanza. Biblioteca de escritores caldenses. Imprenta Departamental de Caldas. Manizales.

________________ (1980) Definiciones. Imprenta Departamental de Caldas. Manizales.

________________ (2009) Si preguntan por mí. Editorial  Universidad de Caldas. Manizales.

 

 

FRAGMENTOS ESCOGIDOS

(En la voz de Juanamaría Echeverri E.)

-AMOR…SOLEDAD

-CAMBIO LA SOLEDAD POR…

-CÓMO DUELE ESTE AMOR

-DE MADERA ES MI CAMA

-ME ATENGO AL DICCIONARIO

-HABÍA OLVIDADO

-DICHA ROTA

-ESTA PIEL

-HORIZONTES DE SANGRE

(Visiten y escuchen nuestro podcast adjunto)

(Foto Papel Salmón-Diario La Patria)

ENLACES DESTACADOS

 

CONFERENCIA: EL LEGADO DE BEATRIZ ZULUAGA (Por: Juanamaría Echeverri E.)

https://www.youtube.com/watch?v=17rmIb00Th4

 

PODCAST MUJERES CENTENARIAS – Programa 19

https://open.spotify.com/episode/79f0mN5IJ8jdKkmXBlPkuO

 

ENTREVISTA EN SEÑAL COLOMBIA -1997-

https://www.youtube.com/watch?v=sGF1sqwOiDA&t=3s

 

RESEÑA EN QUEHACER CULTURAL

https://quehacer.co/beatriz-zuluaga-la-mujer-la-poeta-la-periodista/

 

MÁS POEMAS DE BEATRIZ

https://www.poesiacastellana.es/poemas.php?id=Zuluaga,%20Beatriz

 

 

(En el año del último terremoto- Agosto 10 de 2026)

 

AGRADECIMIENTOS:

Esta serie digital es posible gracias al apoyo de la Secretaría de Cultura y Civismo

-Alcaldía de Manizales-

PROGRAMA DE ESTÍMULOS CULTURALES Y ARTÍSTICOS 2026